Ni
har
väl hört den där sorgliga visan om grabben som aldrig får till ét i sänghalmen
för han låter som en hel Motalarevy? Ständigt detta klankande på oss i
Östergötland vilket började med paret Storch i Sällskapsresan. Men jag slår tillbaka mot den illasinnade
förföljelsen.
Om vi börjar söderifrån står skånskan i en klass
för sig och man får vara glad över att inte missförstånden är fler. Fortsätter
vi norrut på västkusten hamnar vi i Göteborg hos goa gubbar, Weiron i ottan och
Kal o Ada. Svansföringen är hög men somliga låter som en tetig kärring som
missat årets reafynd på Avenyn eller sett prislapparna på varorna i Feskekörkan.
Norr
om Göteborg finns det människor som talar
bohuslänska. Ännu värre. Med de där långa iiina
kan man tro att fiskargubbarna satt hummertinorna på tvären i gomseglet. Ni
som är tillräckligt gamla för att ha sett och hört Åke Falck i Ett köpmanshus i skärgården förstår vad
jag menar.
Västgötskan är uppiggande och passar bra till goa
historier av Västgöta-Bengtsson och Margareta Kjellberg. ”I hadde e halter
söster, vart tog ho vägen.” Känner en viss släktskap med målet på andra sidan
Vättern. Småländskan är gnällig och inskränkt. Som en kissnödig
marknadsförsäljare bestulen på plånboken på Adelövs marknad.
Norr
om vårt län ligger Sörmland och Närke.
Gnällbältet ligger som ett stråk av misstro och missunnsamhet från Nyköping i
öster till Örebro i väster. Va då, då? Viivalla, ett problemområde?
I
vår lilla rundresa kommer vi sedan till huvudstaden.
Alla talar inte som rikslikaren Claes Elfsberg på TV. Lyssna på Lena Mellin på
Aftonbladet och ni förstår vad jag menar. Tillräckligt nasal för att torrlägga
Riddarfjärden.
Inga
dialekter som faller på mig läppen? Jo, Uppländskan låter
käck och dalmålet som det talas i trakten kring Siljan är rogivande. Men kommer
man några mil västerut mot Malung blir den lika obegriplig som fiskargubbarna
på västkusten. För mycket barrskog och villande mo?
Jag utnämner dock dalmålet till Sveriges vackraste
dialekt. Kvinnor från Hälsingland låter sexiga på telefon så de hamnar på andra
plats.
Östgötskan
som den talas väster om Linköping hamnar också på prispallen. Om det inte vore
för den förbenade Mottalaeuvyn förstås.
Kommentarer
Skicka en kommentar